Me gusta | Líbí se mi to |
There's something about you | Něco na tobě je. |
I can't keep my mind straight when I'm around you | Nemůžu být v klidu, když vím, že jsi poblíž. |
Feel like my world ain't turning without you | Cítím, že můj svět se nemůže bez tebe otáčet. |
Got me messed up there's | Dostalas mě do kolen |
Something about you | Něco na tobě je |
Something about you | Něco na tobě je. |
It goes like mama | Nese se jako dáma, |
Don't need Balenciaga | Nepotřebuje Balenciaga. |
No Gucci on the gram like papapa-u | Žádná Gucci kvůli vychloubání jako papapa-u |
Go harder I want to hear it louder | Buď tvrdší, chci tě slyšet hlasitěji. |
Kill me with the love like ratata-u | Zabij mne s láskou jako ratata- u |
And Im like | A já řeknu |
Oh oh I love it Me Gusta | Oh, Oh miluji to, líbí se mi to |
Oh oh I love it Me Gusta | Oh, Oh miluji to, líbí se mi to |
Oh oh I love it Me Gusta (2x) | Oh, Oh miluji to, líbí se mi to |
I love it Me Gusta | miluji to, líbí se mi to |
Baby now hold up | Kotě obstálas |
I waited too long I want you alone now | Čekal jsem tak dlouho, chci tě o samotě, hned! |
Give me a sign my body can't hold out | Dej znamení mému tělu, nevydržím to. |
No lie no lie there's | Žádné lži, neexistují lži. |
Something about you | Něco na tobě je. |
Something about you | Něco na tobě je. |
It goes like mama | Nese se jako dáma |
Let's do what we want to | Dělejme, co chceme |
now waste no time with that bla bla bla – u | Nemrhejme časem říkáním bla bla bla – u |
No lie you got me on fire | Nelžu, rozpálila jsi mě |
And I'm high off your vibe like upapa-u | Jsem na větvi z tvého elánu dunící jako upapa-u |
And I'm like | A já řeknu |
Oh oh I love it Me Gusta | Oh, Oh miluji to, líbí se mi to |
Oh oh I love it Me Gusta | Oh, Oh miluji to, líbí se mi to |
Oh oh I love it Me Gusta (2x) | Oh, Oh miluji to, líbí se mi to |
I love it Me Gusta | miluji to, líbí se mi to |
Go low low low | Jdi níž, níž, níž. |
Just give me that good love you got that good stuff | Prostě mi dej tu pravou lásku jako ty dostáváš dobré věci. |
Go low low low | Jdi níž, níž, níž. |
Cause all I want to do is dance with you baby | Protože to je to, co chci, tančit s tebou kotě |
Go low low low | Jdi níž, níž, níž. |
Just give me that good love you got that good stuff | Prostě mi dej tu pravou lásku jako dostáváš dobré věci. |
Go low low low | Jdi níž, níž, níž. |
Cause all I want to do is dance with you baby | Protože to je to, co chci, tančit s tebou kotě |
Oh oh I love it Me Gusta | Oh, Oh miluji to, líbí se mi to |
Oh oh I love it Me Gusta | Oh, Oh miluji to, líbí se mi to |
Oh oh | Oh, oh |
That's what I want | To je to, co chci |
I love it Me Gusta | miluji to, líbí se mi to |
Yeah yeah | jéh, jéh |
Oh oh I love it Me Gusta | Oh, Oh miluji to, líbí se mi to |
That good good love | To je dobrá skvělá láska |
Yeah yeah | Jéh, jéh |
I love it Me Gusta | miluji to, líbí se mi to |
See me with me with my hand up like | Podívej se na mě, s tebou s rukama nahoře jako |
Oh oh I love it Me Gusta | Oh, Oh miluji to, líbí se mi to |
Text vložil: Chlupatá Okurka (3.2.2019) | Překlad: Chlupatá Okurka (3.2.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Mikolas Josef | |
Acapella MonCheri | |
Me gusta Chlupatá Okurka |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |